Разобрался, спасибо)

ну значит в другом месте где-то, поищите

Это кусок из dle_js.js
А если ищу совпадения, То выдает всего 3 ответа
И большинство из них вот:

function DLEprompt(message, d, title, callback, allowempty){

	var b = {};

	b[dle_act_lang[3]] = function() { 
					$(this).dialog("close");						
			    };

	b[dle_act_lang[2]] = function() { 
					if ( !allowempty && $("#dle-promt-text").val().length < 1) {
						 $("#dle-promt-text").addClass('ui-state-error');
					} else {
						var response = $("#dle-promt-text").val()
						$(this).dialog("close");
						$("#dlepopup").remove();
						if( callback ) callback( response );	
					}				
				};

	$("#dlepopup").remove();

	$("body").append("<div id='dlepopup' class='dle-promt' title='" + title + "' style='display:none'>"+ message +"<br /><br /><input type='text' name='dle-promt-text' id='dle-promt-text' class='ui-widget-content ui-corner-all' style='width:97%;' value='" + d + "'/></div>");

	$('#dlepopup').dialog({
		autoOpen: true,
		width: 500,
		resizable: false,
		dialogClass: "modalfixed dle-popup-promt",
		buttons: b
	});

	$('.modalfixed.ui-dialog').css({position:"fixed"});
	$('#dlepopup').dialog( "option", "position", { my: "center", at: "center", of: window } );

	if (d.length > 0) {
		$("#dle-promt-text").select().focus();
	} else {
		$("#dle-promt-text").focus();
	}

};

грубо говоря, в файле dle_js.js нет самого метода

имею ввиду тот файл, кусок из которого вы скинули в комменте.

Вы имеете ввиду в mfp или в dle_js.js ?

посмотрите тело метода callback.

Так же как в профиль, но скомпилировать в другую переменную и вывести другой переменной.

А как быть с окном подтверждений действий?
Оно работает немного не по тем принципам что мы обсуждали выше.

function DLEconfirm(message, title, callback){

	var b = {};

	b[dle_act_lang[1]] = function() { 
					$(this).dialog("close");
					$("#dlepopup").remove();						
			    };

	b[dle_act_lang[0]] = function() { 
					$(this).dialog("close");
					$("#dlepopup").remove();
					if( callback ) callback();					
				};

	$("#dlepopup").remove();

	$("body").append("<div id='dlepopup' class='dle-confirm' title='" + title + "' style='display:none'>"+ message +"</div>");

	$('#dlepopup').dialog({
		autoOpen: true,
		width: 500,
		resizable: false,
		dialogClass: "modalfixed dle-popup-confirm",
		buttons: b
	});

	$('.modalfixed.ui-dialog').css({position:"fixed"});
	$('#dlepopup').dialog( "option", "position", { my: "center", at: "center", of: window } );
};

Не совсем понимаю как и зачем работает условие
if( callback ) callback()

Понял. Спасибо за помощь!
Только-только знакомлюсь с MFP

Ну тут нужно понимать есть два типа окон, первый когда нам заранее известен шаблон и он не слишком сложный и может быть прописан в одну строку в модуле мэджика в src:, как это сделано у Вас, и второй когда шаблон ну может быть весьма не простым и зависеть от разных факторов и настроек, вот во втором сперва идёт ajax запрос на получение этого шаблона, а уже затем результат ответа обрабатывается и если всё отлично то открываем окно и добавляем ответ в тот же src:

У Вас первый вариант.

Насчёт $.magnificPopup.close(); то он не нужен, модуль создаёт задний фон который блокирует взаимодействие с основным контентом, а от сюда и не возможность повторно вызвать функцию открытия окна. У модуля так же есть настройки позволяющие определить закрывать ли окно если будет произведён клик за пределами контента окна. Подробней о настройках читайте на сайте плагина.



P.S. $.magnificPopup.close(); как раз нужен в оставшемся запросе который уже отправляет жалобу, и при успешной отправке стоит закрывать таким образом окно.