Не, это я пробовал делать. Ничего не вышло. Прописывает , что неправильно введён e-mail. Хотя оба раза вводишь правильно.

Суппорт утверждает, что делов то на пару строчек кода. Может для них и так. Для меня месяц голову ломать.
Я с ними дней 5-ть потратил на переписку. За это время можно было их хвалёные пару строк добавить.
Иногда такую чушь добавляют в функционал и половиной не пользуешься.
А здесь вечную проблему с регистрацией можно было минимизировать.
Если не трудно, объясните, как работает этот стол заказов?

Гоните.

Но там не обязательно на php привязывать проверку, в javascript найди в интернете любой вариант реализации проверки на идентичность двух полей. Создай плагин, добавь файл modules/register.php. Найди в файле участок кода js функции check_reg_daten (), добавь в конце, начале, середине, по вкусу короче условие и в нём укажи проверку одного поля с другим, и по принципу как сделаны другие условия с ошибками добавь ошибку с сообщением о не идентичности полей.

Но и если на стороне сервера проверять, тоже всё отлично делается по принципу как сделано с паролями.
Находятся строчки отвечающие за приём мыла, находятся участки кода с забиванием мыла в переменную. В функции, check_reg есть проверка.

if( $password1 != $password2 ) $stop .= $lang['reg_err_1'];

Ниже добавляется аналогичное.

Вот и все идеи. Хотя это банальщина.

Лицензия не предусматривает, что тех.поддержка будет пилить для Вас доп.функционал. На функцию должен быть спрос, а не одно Ваше желание. И даже, если будет спрос, то не факт что добавят. У Вас есть возможность заказать разработку через "стол заказов" на этом сайте или да, попросить помощи, но тоже стоит иметь ввиду, что ответа можно и не увидеть.

Ну наверное обратиться к конкретному ключу массива и использовать значение порядкового номера. Почитайте что-нибудь о массивах, полезно будет.

Значение 3 ключа

array[2]

Это меню не редактируется в админке, это просто сверстанное меню в шаблоне и редактируется оно там же. Все шаблоны редактируются в разделе шаблоны сайта, а там уже в какой шаблон положишь там и будет.

Можешь в другой шаблон запихнуть и подключить через include

Никак, в профиле уже присутствует форма, для сохранения настроек. Она охватывает всё содержимое данного шаблона. А форма внутри формы находится не может.
Требуется менять код в профиле и избавляться от формы, и думать каким образом сейвить настройки.

никто не говорил что это сложно. просто надо делать. и не пару строк кода. поетому я думаю тут готовый вариант вряд ли кто выложит

А на сколько это сложно? пример вывода через json - https://minecraft20.ru/monitoring2/json.php?host=135.181.187.203&port=25565