Нужна корректировка в стилей

/* popup okno BY WEBs-ART */
.window span a.close {color: #333; text-decoration: none; font-size: 25px;} 
.window span a.close:hover {color:#ccc; text-decoration:none} 
#mask { 
display: none; 
background: #000;
position: fixed; left: 0; top: 0;
width: 100%; height: 100%;
opacity: .30;
z-index: 9000;
}
#boxes .window { 
position: fixed; 
width: 505px;
height: 259px; 
display:none; 
left:0; 
top:0; 
z-index:9999; 
} 
#boxes #dialog { 
width:360px; 
height:250; 
background-color:; 
} 
.login-box {background: url('/img/bg-yellow.png'); width: 511px; height: 259px; position: absolute;}

.close-div {position: absolute; width: 23px; height: 23px; right: 15px; top: 11px;}
a.close {width: 23px; height: 23px; display: block; background: url('/img/log-icons.pn') no-repeat; text-decoration: none;}
.text270deg {position: absolute;left: 15px;bottom: 45px;font-size: 18px;color: white;width: 18px;height: 18px;
-webkit-transform: rotate(270deg); /* для safari и chrome браузеров */
-moz-transform: rotate(270deg); /* для FF */
-o-transform: rotate(270deg); /* для Opera */
transform: rotate(270deg); /* для остальных браузеров поддерживающий поворот по-умолчанию */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3); /* для ИЕ 6-8 */}

.popup-body {font-size: 0.9em; line-height: 1.3em; float: left;}

.log-box-l {margin: 5px 12px 13px 6px;width: 493px;height: 241px;background:url('/img/left-bg.png') no-repeat;}
.log-box-r {width: 493px;height: 241px;background:url('/img/right-bg.png') no-repeat 100% 0;float: left;color:#555;font:normal 9pt Arial; position: relative;}
.log-vhod {width: 493px;float: left;}

.flogin {float: left; width: 245px; position: absolute; margin: 16px 0 0 72px;}
.poptext {float: right; width: 160px;}
.poptext ul {list-style: none; margin: 0; padding: 0; position: absolute; bottom: 3px;}
.poptext ul li {padding: 0 0 13px 15px;}
.poptext ul li a {background: url('/img/log-icons.png') no-repeat;padding-left: 32px;height: 23px;display: block;line-height: 18px;color: white;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.poptext ul li a#b1 {background-position:0 -23px;}
.poptext ul li a#b2 {background-position:0 -46px;}
.poptext ul li a#b3 {background-position:0 -69px;}
.poptext ul li a#b4 {background-position:0 -92px;}

.log-box-c .popup-body .log-vhod {display: block;}
.lfield p {color: #454545; font-weight: bolder; -webkit-margin-before: 10px;-webkit-margin-after: 7px;-webkit-margin-start: 3px;-webkit-margin-end: 0px;}
.lfield input {color:#767676; padding: 0px 0 0 18px; width: 227px; height: 41px; background: url('/img/input.png'); border: 0; outline: none; margin: 0; font-style: italic;}
.lfield input:hover {background-position: 0 -41px;}

.but-log {cursor: pointer; width: 96px;height: 38px;color: white;background: url("/img/log-button.png") no-repeat;float: center;border: none;margin-top: 25px;margin-right: 1px;}
/* ---------- */