Как настроить позиционирование всплывающего блока dropmenudiv?

Уважаемые коллеги, помогите решить проблему с позиционированием всплывающего блока редактирования новости dropmenudiv.
При нажатии на иконку редактирования новости блок смещается вниз.
Скриншот:


В файле engine.css есть код, но в нём нет объявлений стилей позиционирования, хотя firebug показывает их наличие.


Стили в engine.css:

#dropmenudiv {
    font: normal 10px Verdana;
    background:#717375;
    line-height: 20px;
    margin: 2px;
    opacity: 0.85;
    -ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=95) progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#cacaca, direction=135, strength=3)";
    filter: alpha(opacity=95, enabled=1) progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#cacaca, direction=135, strength=3);
}

#dropmenudiv a {
font-size:10px;
    display: block;
    text-indent: 3px;
    text-decoration:none;
    color: #ffffff;
    border: 1px solid #909090;
    padding: 1px 0;
    margin: 1px;
    font-weight: bold;
}

#dropmenudiv a:hover {
    background:#202020;
    color:#f84600;
    opacity: 0.99;
}

Подскажите пожалуйста, в каком файле править эти стили, или как настроить вывод блока редактирования новости, чтобы при нажатии на иконку блок выводился рядом с ней?
Буду благодарен за помощь!