вопрос
Как можно сделать чтобы работал этот js http://code.jquery.com/jquery-1.4.2.min.js(плавающий блок) но и чтобы работали всплывающие окна?
Просто удалите этот код из шаблона. в DLE уже есть библиотека jquery.