Как поставить свою иконку ?

в этом коде можно и неставить, у вас картинка сделана спрайтом расположена тут /templates/KinoLibrary/images/sprite.png т.е. в одной картинке все значки.
в эту картинку надо дорисовать свой значок
после создать и добавить стиль для кнопки

.fav_forum:before {
    background-position: 0 -20px; /* -20 означает положение картинки, на каком расстоянии от верха. */
}

отпозиционировать и все готово