Можно ли реализовать переадресацию с одной новости на другую?

Я пожалуй раскажу, что конкретно нужно.

Есть html5 аудиоплеер с php генератором картинок (обычная и прогресс).
Нужно поставить этот файл на отдельную страницу в "стронние модули".
Туда я буду вставлять прямую ссылку на аудио и нажимать "ОК" (все это уже есть в генераторе)
Генератор сохранит 2 картинки в папку ../uploads/files/2017-10/ПрямаяСсылкА.mp3_waves.png ../uploads/files/2017-10/ПрямаяСсылкА.mp3_waves_progress.png
Есть документация к плееру и пример в виде бэкапа старого сайта (dle 10.2).

Что я буду писать в tpl:

<div id="audio-{news-id}" class="audiogallery">
	<div class="items">
		<div class="audioplayer-tobe" 
				 data-thumb="[xfvalue_image]" 
				 data-scrubbg="[xfvalue_audio]_waves.png" 
				 data-scrubprog="[xfvalue_audio]_waves_progress.png" 
				 data-type="normal" 
				 data-source="[xfvalue_audio]">
		</div>
	</div>
</div>

[xfvalue_audio]:  https://site.ru/uploads/files/2017-10/1455397254_886.mp3 
waves:  https://site.ru/uploads/files/2017-10/1455397254_886.mp3_waves.png 
waves_progress:  https://site.ru/uploads/files/2017-10/1455397254_886.mp3_waves_progress.png

$10 Что сделать:
- создать страничку в сторонних модулях
- вставить туда php файл, поправить пути, ...
- убедиться, что все работает

$15 Что улучшить:
- загружать аудио через кнопку, а не стандартный загрущик dle
- автоматически генерировать картинки не вставляя прямые ссылки в модуль (может продублировать генератор в editnews?)
- удалять картинки если нет аудио с этим именем

Старую версию ставили за 9$, там пол часа работы для тех кто знает, все файлы есть.

Не думаю что кто-то за 10$ будет браться.

И вовсе забейте, с DLE 11.0 там сделали поиск по другому, и сами доп поля особой нагрузки не несут.

а если установил, но все равно пишет, то удали все ссылки, изображения ссылающийся на http (можно посмотреть в консоле)

Нужно установить ssl сертификат

Как я понял по отдельным. Получится должно следующее, пишу текст + добавляю картинку, далее если ещё есть текст и картинка нажимаю на плюс, появляется новое поле и загрузка картинки, опять пишу текст + картинка(текст уже будет с нового абзаца)

Т.е этот "+" как бы разбивает длинный текст на абзацы. И картинки соответствуют абзацам.

Если картинок нет, то просто текст.

Вывод стандартный, на краткой можно сделать до 200 символов, в полной всё.
Все это дело в стандартное addnews.tpl
Стандартное добавление убрать.

Как то так!

Не вижу каких либо проблем - вам нужно определиться то потом с этим делать - какой должен быть вывод данных. Можно ли пихать все это в одно поле или надо именно по отдельным делать или тупо описание зашить в alt картинки

Тогда забейте

Поиск не используется вообще.