вопрос
Собственно весь вопорос в заголовке. Что-то подсказывает мне, что решение должно быть простым, но я не нашел его сходу, поэтому спрашиваю. 
В документации этот вопрос освещён.
Достаточно в shortstory.tpl добавить вот такую запись
Либо, и это будет лучше, но при условии что у вас dle > 9.2, вот такую запись:
Достаточно в shortstory.tpl добавить вот такую запись
[full-link]{title}[/full-link]Либо, и это будет лучше, но при условии что у вас dle > 9.2, вот такую запись:
<a href="{full-link}" title="{title}">{title}</a>
