Как добраться до уменьшенной копии изображения?

Добрый вечер!

В дополнительное поле [xfvalue_image_big] автоматом загружается ссылка на изображение.
В шаблоне эта ссылка нормально выводится:

<img src="[xfvalue_image_big]">.

У каждого изображения есть thumb (уменьшенная копия). Например:

_http://www.сайт.ru/uploads/posts/2016-02/1297337205_1.jpg - ссыла на оригинал
_http://www.сайт.ru/uploads/posts/2016-02/thumbs/1297337205_1.jpg - ссылка на уменьшенную копию

Как мне вывести прямую ссылку на уменьшенную копию?

Я подозреваю, что готового функционала нет. Возможно кто-нибудь подскажет скрипт, чтобы на вход он принимал ссылку на оригинал из доп. поля [xfvalue_image_big]. Затем отсчитывал 40 символов с начала ссылки "http://www.сайт.ru/uploads/posts/2016-02/" добавлял "thumbs/" и дописывал остаток "1297337205_1.jpg". В итоге как раз получится ссылка на уменьшенную копию.

Спасибо!