В файле
engine/classes/fancybox/fancybox.js искать нужную инициализацию и добавлять соответствующие параметры, весь список параметров и их описание можно найти на этой странице
https://fancyapps.com/fancybox/api/options/Например: параметр
Thumbs: false отключает миниатюры.
Fancybox.bind("[data-highslide]", {
groupAttr: 'data-highslide',
idle:2000,
Thumbs: false,
caption: (fancybox, slide) => {
if( slide.thumbEl && slide.thumbEl.alt ) {
return slide.thumbEl.alt
}
}
});