Как удалить перенаправление на сайт с рекламой?

Попробуйте временно удалить код кнопок Pluso - исчезнет или нет перенаправление. Также можно проверить сайт Айболитом - https://revisium.com/ai/

если качали dle с какого-нибудь "сайтика", то такое неудивительно) в dle есть встроенная проверка файлов движка, вроде как по размеру файлов определяет т.е если есть сторонний код, то будет другой размер файла, а может и по ХЭШу смотрит) посмотрите, на какие файлы будет ругань, на некоторых хостингах есть антивирусы бесплатные/платные -можно проверить через них. на vps модули анивирусов, чаще всего для разовой проверки необходимо заплатить лишь раз. может эта дребедень будет закодирована инкубом) вырубите модуль ionCube loader и посмотрите, осталась такая проблема или нет. если ставили моудли, то пробуйте отключить их, выдрав код из двига, через плагины и т.п. некоторые сайты специально вживляют нечто подобное в нормальные модули/шаблоны и т.п)

Обычно такой код прямо в index,php и он не в шаблонах, а просто проверяет клиента по user_agent и далее все мобильные юзер-агенты перенаправляет на сайт-дорвей.