Разный вывод title для мультикатегорий

Здравствуйте, как сделать отдельный вывод title для одной категории, и отдельный вывод title для остальных категорий, при включенной функции мультикатегории. При этом вывод title для каждой категории не получается сделать, так как в одной новости используется несколько категорий.

Максимально приближенное, что у меня получилось в этом случае - следующий код:

if( ($subaction == 'showfull' or $newsid ) AND in_array( $category_id, array('1')) ) $metatags['title'] = "".str_replace ( ' » '.$config['home_title']  , " " , $metatags['title'] ). " приставка 1 ";

if ($subaction == "showfull") {$metatags['title'] = "".str_replace ( ' » '.$config['home_title']  , " " , $metatags['title'] ). "приставка 2"; 
}

В результате title для категории №1 выводится как: "title приставка 1 приставка 2"

Как в этом случае категории №1 вывести только приставку 1?